Ländliches japanisch Wohnen **

Es ist nun genau 1 Jahr vergangen seit dem Tag, als ich diese Fotos aufgenommen habe.

Der Besuch bei Azusa zu Hause, ganz am Rande eines kleinen Städtchens in der Präfektur Gifu (岐阜) in Zentraljapan, war, soweit ich mich erinnere, mein erster Besuch bei einer japanischen Familie zu Hause - und er blieb für mich ein bis heute beeindruckendes Japan-Erlebnis!Miho, Azusa (studierten beide in Graz), Hündchen Daniel, Oma, ich und Esther (- aus Graz, die für 3 Wochen auf Reisen nach Japan gekommen war ^^).

Zum Übernachten bekamen wir die saubersten und voll traditionell japanischen Räumlichkeiten (mit Futon und Tatami-Boden) in dem kleinen Gebäude für Gäste nebenan..!
Es war das Schönste, das ich diesbezüglich in Japan gesehen habe, und ich fühlte mich damals wie im legendären Film "der Shôgun"... **


Getrennte Gemächer für Männlein und Weiblein.. - Und die Wände sind, wie im alten Japan üblich, aus Papier! (^_^)Esther & Miho

Ich mit Oma

Bei einem Blick heraus durch das viele Glas kann man einen eindrucksvollen Bonsai-Garten rund um das so typisch japanische Häuschen bewundern...





Die Puppen hat Oma angeblich alle selbst händisch angefertigt!
Oma, ich, Azusa, Esther, Miho

Von dem Wald da oben kommen angeblich ab und zu auch mal Affen und andere seltsam-japanische Tiere herunter! Die springen dann am Dach herum und so.. ^^Und dann heraus - ein Spaziergang durch die Nachbarschaft im Dorfe... ^^

Ein sehr altes, traditionelles Haus..

Azusa, Esther, Miho

Und da vorne - der Friedhof am Hügel, auf dem sich auch das Grab der Familie befindet.
Ist das buddhistisch, oder shintoistisch? (Ich habe schon einiges vergessen.. :-)


----------------

Was mir in den vergangenen eineinhalb Monaten, seit ich wieder zu Hause in Graz, Österreich angekommen bin, von Japan geblieben ist, ist in erster Linie die Fortsetzung des Lernens der japanischen Sprache.
Dabei schätze ich mich glücklich, bei der hier in Graz lebenden ausgezeichneten Kaori sensei einen Privatkurs (gemeinsam mit Daniela san), und mit Marlies san & Anna san ebenfalls allwöchentlich eine Lerngruppe abhalten zu können -
unser aller Ziel ist das 2-kyuu-Level des internationalen Japanischtests (日本語能力試験・2級), das wir im kommenden Dezember schaffen wollen..

Das kann für unsere Zukunft von einiger Bedeutung sein..